Leg med talemåder – beskrivelse
Faglige Freja Leg med talemåder ordsprog giver 90 talemåder oversat til engelsk til danskundervisningen. Eleverne trækker en talemåde, oversætter til dansk, tager et foto med mobilen, der passer til, og finder frem til den rigtige betydning.
Opgaven løses i makkerpar og kan kombineres med andre spil om talemåder og faste vendinger. Målrettet slut mellemtrin og udskolingen.
Leg med talemåder – fordele
90 talemåder på engelsk
De maskinoversatte vendinger giver sjove og skæve oversættelsesopgaver.
Foto med mobil
Billedopgaven gør arbejdet med betydninger konkret og aktivt.
Kan kombineres
Passer sammen med øvrige materialer om talemåder og faste vendinger.
Leg med talemåder – specifikationer
-
Fag: Dansk
-
Sprog: Dansk med engelsk oversættelse
-
Indhold: 90 talemåder
-
Klassetrin: Slut mellemtrin og udskoling
-
Arbejdsform: Makkerpar
-
Brand: Faglige Freja















